编辑百科

广告

“渲泄”还是“宣泄”?

2011-04-12 17:01:03 本文行家:枫叶9

“渲泄”还是“宣泄”?二词有区别还是一个正确一个错误?本文将给出答案。

  最近看到一篇文章,文中说,当你哭的时候,你就会把内心的压力一块儿给哭出来。所以,当你哭完时,就会有一种轻松感。只有情不自禁地流出来的眼泪,才能达到渲泄的目的。此话说得很对。人在内心压力很大的时候,就有一种想要释放的意念,而哭,则是其中一种排遣压力的好方法,以此来达到宣泄的效果。话说得很好,可是其中一个很关键的词:渲泄,这个“渲”字是一个错别字。
  “渲”,据《现代汉语词典》解释为: 渲染。“渲”是一种国画的画法。就是在绘画时先把颜料涂在纸上,然后用笔蘸水使色彩浓淡适宜,以加强艺术效果。现代汉语把“渲”和“染”组成双音词,就是“渲染”。
  “宣”,据《现代汉语词典》解释的其中一项义项就是:疏导。比如,宣泄。“宣泄”的意思是:1.使积水流出去。2.舒散;吐露(心中的积郁)。3.泄露。
  我们再来看“泄”字,它的意思就是:1.液体、气体排出。2.泄露。3.发泄。由此可见,“宣”和“泄”词义有相同的地方,作为一个合成词是十分自然合体的;而“渲”,只是一种绘画方法,虽然它和“泄” 都是三点水旁,但它们是不搭边的。根据字义、词义,应该是“宣泄”,而不是“渲泄”。“宣”和“渲”,一个音调是第一声,一个是第四声,它们不仅字义不同,声调也不一样。我们在用词时,要多动脑子想一想,遇到弄不懂的地方,多请教字典词典,不能凭直觉,凭想当然。很多错误,往往就是由想当然产生的。 
    
分享:
标签: 渲泄 宣泄 | 收藏
参考资料:
[1] 百度空间:http://hi.baidu.com/taihanghun/blog/item/33e64e94abf9611bd31b707e.html
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com