编辑百科

广告

“通信”与“通讯”有什么区别?

2011-04-12 17:00:14 本文行家:枫叶9

这两个词经常见诸报刊和网络,但用法很多读者都不清楚,本文将详细阐述其区别。

  我们平常所说的通信,就是用书信互通消息,反映情况等。据《现代汉语词典》第5版1365页中通信一词的解释,它还有另外一个义项,就是利用电波、光波等信号传送文字、图像等。根据信号的方式不同,可分为模拟通信和数字通信。以前,人们在用到这个词的时候,往往是通信、通讯不分,两个词可以互用,都不为错,就连词典上的解释,也是模棱两可的。
  我们的汉文字历史悠久,源远流长,为继承和发扬我们中华民族的优秀文化,在运用文字上,必须要有一定的规则、标准,以使我们的汉语更加规范,更好地服务于我们的社会主义建设,更好地为社会服务。我们在行文记事中,就要以根据国务院的指示、按照现代汉语词汇规范而编写的 《现代汉语词典》为标准,去规范地运用现代汉语。我们的标准,就是《现代汉语词典》第5版,因此,我们无论写作、行文,都必须以此为标准,任何有悖于此的,都是错误的。《现代汉语词典》第5版1365页上的条目中,通信和通讯的义项有着明显的差异。通讯现在的主要义项就是:翔实而生动地报道客观事物或典型人物的文章。按照词典的解释,它只是通信的旧称。在涉及光波、电波进行传送文字、图像的领域里,只能用通信,而不宜再使用通讯了。至于大街上林林总总的商店名称、商品称谓,将通信误写成通迅的字样,更是大错特错的。敬请各位朋友相互转告,为规范祖国的文字,正确使用现代汉语,还是把通讯改为通信,坚决杜绝通迅的错误再出现。 
     
分享:
标签: 通信 通讯 | 收藏
参考资料:
[1] 百度空间:http://hi.baidu.com/taihanghun/b ... 97e82810df9b40.html
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com