编辑百科

广告

“秘籍”与“秘笈”有什么区别?

2011-03-31 11:47:43 本文行家:枫叶9

“秘籍”与“秘笈”有什么区别?本文将给出答案。

  《编辑之友》2008年第1期发表了汤志鸿先生的一篇短文《"笈"不同"籍"》文中说"秘笈"的"笈"应写作"籍",并表示不理解《现代汉语词典》(第3版即1996年修订本)为什么会在第1版、第2版的基础上给"笈"增加"书籍;典籍"这一义项。
  其实"笈"的"书籍;典籍"义早就出现,各种辞书对此也都有关注,并非如作者所说的"翻遍字典、词典,只见"书籍"一解。且不说《现汉》在第3版就增订了这一义项,另一部重要的辞书——《汉语大字典》第2949页"笈"的第二个义项就是"书籍;典籍"。
  "秘笈"一词古已有之,非今人所创。"……也听了许多的奇闻,也看了许多的异书秘笈,心里甚是得意,道:不负了此行。"(《醒世姻缘传·第十六回》);"上有金章宝篆,多是秘笈灵符。"(《二刻拍案惊奇·卷三十七》);"今当太平闲暇之日,便将那丹经秘笈参究一番,将前进的路程探看熟悉了,再等机会。"(《荡寇志·第一百三十九回》)
  现代汉语中"秘笈"一词的使用更是普遍,《现代汉语词典》根据语言文字使用的实际情况增删词义正是其日臻完善的表现,也是其规范化、科学化的必然要求。
参考资料:
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com